Thursday, August 13, 2009

Thương xá Tax ở Saigon

Thương xá Tax là một địa điểm du lịch quan trọng của thành phố Saigon. Tòa nhà này được xây dựng từ năm 1880, hơn 129 năm nay. Những buổi trưa mùa hè nóng nực, vợ chồng tôi thường đến đây đi lang thang, máy lạnh mát rượi.

Thương xá Tax có nhiều tên trong quá khứ. Thời Tây thương xá nầy tên “Les Grands Magazins Charner “, nằm ở góc đường Charner (Nguyễn Huệ) và đường Bonard (Lê Lợi). Từ năm 1960 tới nay cơ sở thương mại nầy đổi tên lại là Thương Xá Tax.

Đọc trên Internet thấy một bài rất chi tiết về lịch sử cơ sở thương mại này, tôi xin chép lại đây để mai mốt đọc lại kỹ hơn. Bài này được chép lại từ Website SAGA.com.






Mỗi lần về thăm lại quê hương, vợ chồng tôi thường đến đây lang thang những ngày nóng nực. Nơi đây nhiều Việt Kiều và du khách đến tham quan lắm. Nơi đây không hẹn mà gặp lại nhiều bạn bè cũ lâu năm không gặp. Họ trở về từ nhiều nơi trên thế giới như Pháp, Bỉ, Canada, Úc, và đặc biệt Mỹ. Vui lắm.

Có lần tôi gặp lại một người bạn cũ ở New York ở đây. Sống cách nhau khoảng 15 phút lái xe, thế nhưng cuộc đời đưa đẩy không có dịp gặp nhau trong nhiều năm. Tình cờ chúng tôi gặp lại, rủ nhau đi ăn tối, cuộc đời thật vui và đáng sống.

Đi lang thang tại đây có nhiều chuyện hay lắm. Có lần tôi tình cờ gặp một cuộc tập dợt thi chung kết hoa hậu ở đây. Nhìn thế hệ trẻ Saigon ngày nay sau mười mấy năm đổi mới tươi vui, trẻ trung hơn tôi mừng dùm cho thế hệ con cháu ở Saigon. Những ngày đen tối đã qua rồi. Cầu chúc các cháu tương lai tốt đẹp và nhiều hạnh phúc hơn thế hệ chúng tôi..

Trong entry nầy, xin chia sẻ với các bạn hình ảnh một ngày vui lang thang tại Thương Xá Tax Saigon hai năm trước.


Quang cảnh Thương Xá Tax hai năm trước. Hình chụp em gái tôi hiện còn đang sống ở Saigon








Người tình trăm năm











Thế hệ trẻ ở Saigon đang tập dợt thi chung kết hoa hậu. Vì là tập dợt nên các thí sinh chưa trang điểm đầy đủ..
























“Nằm giữa trung tâm thành phố Hồ Chí Minh, Thương xá TAX có được coi là biểu tượng của một thương hiệu Việt Nam với truyền thống trên 100 năm?

Thương xá TAX cổ xưa

Thương xá TAX được xây dựng từ năm 1880. Đường Nguyễn Huệ ngày ấy với tên gọi là Charner (có từ năm 1865), đường Lê Lợi trước đây là "Đường 13" chỉ là một đường nhỏ ở trong xóm và dân chúng quen gọi là "Xóm Thơm", năm 1865 đổi tên là Bonard. Ngày 22/3/1955 Ban Quản lý định cư đổi tên đường Charner là Nguyễn Huệ, đường Bonard là Lê Lợi cho đến ngày nay.

Thương xã TAX năm 1880

Một thời gian dài Thương xá mang tên Les Grands Magazins Charner, chuyên bán các mặt hàng bazar của các nước trên thế giới, chủ yếu là Pháp, Anh. Thời bấy giờ chỉ có giới thượng lưu ở Sài Gòn hoặc các đại điền chủ ở miền quê đến đây mua sắm những hàng vải, đồng hồ, máy hát,... chủ yếu là mua hàng thương hiệu để chứng tỏ sự giàu có, sang trọng của người sử dụng.

Năm 1942, việc kinh doanh lúc này rất hưng thịnh nên người chủ Thương xá đập bỏ phần tháp đồng hồ bên trên xây thêm một tầng nữa.

Năm 1960, Charner được giao lại cho Hội Mậu dịch, đổi tên là Thương xá TAX với hoạt động chủ yếu là cho thương nhân thuê mướn để kinh doanh.

Thương xá TAX sau ngày giải phóng

Cuối năm 1975, công việc kinh doanh ở Thương xá Tax không còn nữa, người chủ sở hữu Thương xá đã hiến tòa nhà này cho UBND TP.HCM và từ đó trở thành nơi triển lãm hàng hóa công nghiệp trong đó có bán chút ít hàng.

Năm 1978, Cửa hàng phục vụ Thiếu Nhi đầu tiên của Thành phố ra đời ở ngay tầng trệt Thương xá, tạo sự náo nhiệt trở lại cho tòa nhà lớn này.

Năm 1981, UBND TP ký quyết định thành lập Cửa hàng Bách Hóa Tổng hợp TP trực thuộc Sở Thương Nghiệp để nâng tầm hoạt động, đáp ứng việc phục vụ rộng rãi nhu cầu tiêu dùng của người dân thành phố với diện tích sử dụng 15.000m2 có 800 CB.CNV, một cửa hàng lớn nhất Việt Nam vào thời bấy giờ.

Năm 1990, Việt Nam chuyển qua thời kỳ đổi mới, Cửa hàng mở rộng việc kinh doanh bằng cách cho các thành phần kinh tế tham gia buôn bán tại đây. Có 200 hộ đã đăng ký thuê mặt bằng để bán các mặt hàng thủ công mỹ nghệ, điện máy, vải sợi, quần áo may sẵn…Những năm đầu 1990, Thương xá Tax kinh doanh rất phát đạt, buôn bán với nhiều người nước ngoài, chủ yếu khách hàng từ Đông Au. Đã có thời gian người Sài Gòn gọi nơi đây là chợ Liên Xô, hàng tuần những hộ kinh doanh trong Thương xá vẫn đóng nhiều container hàng sơn mài, thủ công mỹ nghệ, áo jacket, áo thun xuất khẩu ra nước ngoài, đem nhiều ngoại tệ về cho nước nhà.

Năm 1997 UBND TP ra quyết định đổi tên Cửa hàng Bách Hóa Tổng hợp Thành Phố thành Công ty Bán lẻ Tổng hợp Sài Gòn-Saigon General Retail Company (QĐ số 5896/QĐ-UB-KT ngày 18/10/1997). Công ty bỏ vốn sửa chữa lại toàn bộ công trình đã có tuổi đời hơn một thế kỷ: vẫn giữ nguyên kiến trúc của tòa nhà cũ chỉ sửa lại mặt tiền cho phù hợp với kiến trúc hiện đại, hệ thống lại đường dây điện, xây dựng trạm biến thế và thiết lập hệ thống thang cuốn, thang máy cho tòa nhà.

Năm 2000, UBND TP ra quyết định đổi tên là Thương Xá Tax-Saigon Tax Trade Center (TAX-SAIGON), thành viên hạch toán độc lập thành hạch toán phụ thuộc Tổng Công Ty Thương Mại Sài Gòn - SATRA.

Ngày 01/5/2002 Thương xá Tax đóng cửa để đầu tư sửa chữa, nâng cấp cải tạo toàn bộ.

Thương xá Tax hiện đại

Ngày 26/4/2003 Thương xá Tax, một Trung Tâm Thương mại văn minh hiện đại được khai trương hoạt động trở lại. Thương Xá Tax ngày nay có kiến trúc độc đáo, hiện đại nhưng vẫn giữ được nét kiến trúc cổ kiểu Pháp từ đầu thế kỷ XX. Vì vậy Thương Xá Tax hôm nay không chỉ là khu thương mại sầm uất, điểm kinh doanh mua bán hàng hóa mà còn là một chứng tích lịch sử văn hóa, một điểm du lịch cho mọi du khách trong và ngoài nước tìm đến. Từ đây tỏa ra bán kính 500 mét là Nhà thờ Đức Bà, Bưu Điện Thành Phố, Hội Trường Thống Nhất, chợ Bến Thành, nhà hát Thành Phố… những địa danh nổi tiếng gắn liền với Thành Phố 300 năm: Sài Gòn – Thành Phố Hồ Chí Minh được nhiều đoàn khách trong nước và quốc tế đến tham quan.

Diện tích sử dụng là 15.000m2 gồm 1 trệt và 4 lầu, có trên 200 quầy hàng cùng với siêu thị tự chọn, hàng hóa chất lượng tốt, đa dạng về chủng loại, Thương Xá Tax còn thực hiện các dịch vụ như Ngân hàng, Du lịch, rút tiền qua máy ATM, truy cập Internet, khu chơi Games, khu làm đẹp phụ nữ, massage, Nhà hàng phục vụ tiệc cưới, liên hoan, sinh nhật, Quán café Góc Sài Gòn và phục vụ ăn trưa tạo. Môi trường thoáng mát, an ninh, trật tự, bãi giữ xe rộng rãi an toàn, hàng hóa đa dạng, phong phú. Thương xá Tax đã trở thành điểm hẹn hấp dẫn khách hàng trong và ngoài nước.

Thương xá Tax là một Trung tâm thương mại lớn, danh tiếng hơn một thế kỷ, có tên trong nhiều sách hướng dẫn du lịch của nước ngoài. Thương xá Tax có vị trí thuận lợi ở Trung tâm thành phố, cảnh quan đẹp nên có nhiều hãng phim, video đã chọn để quay ngoại cảnh. “


(SAGA.COM, http://www.saga.vn/Chuoigiatri/Phanphoi/5961.saga)


Danh sách video vừa upload lên youtube.com:

http://www.youtube.com/profile?user=LTHDan&view=videos

Danh sách video được xem nhiều nhất, từ trên 6,700 đến gần 195,000 lần:

http://www.youtube.com/profile?user=LTHDan&view=videos&sort=v


Mời đọc thêm:

Thú chơi chim của dân Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4238060

Hủ tiếu Mỹ Tho
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4236734

Nghèo mà vui
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4233321

Phở Tàu Bay
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4231097

Về Saigon ăn đám cưới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4087700

Tình người Việt Nam
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4054618

Một buổi sáng bình thường ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4045071

Tham quan Tháp Po Nagar
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3855757

Tham quan Viện Hải dương học Nha Trang
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3284828

Viếng mộ danh nhân Phan Thanh Giản
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3206706

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3211414

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3215392

Thăm trường Trung Học Vỏ Trường Toản
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3220313

Về Saigon thăm lại trường Petrus Ký
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3193222

Tham quan nhà thờ Cha Tam ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3146835

Tham quan Việt Nam Quốc Tự
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3176694

Tham quan Chùa Xá Lợi
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3254226

Tham quan nhà thờ Huyện Sỹ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3122793

Trường Chasseloup Laubat ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3101542

Thung lũng Tình Yêu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2949736

Đà Lạt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2949756

Chùa Hương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2949794

Huế
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2954338

Suối Tiên (Saigon)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2916174

Nha Trang
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2958073

Cần Thơ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2958852

Cố đô Hoa Lư
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2907533

Tôi đi Hà Nội
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2908355

Sa Pa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2960331

Những ngày vui tại Vịnh Hạ Long
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3039177

Những ngày vui tại Động Phong Nha
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3052504

Động Tam Cốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3011839

Bình Quới (Saigon)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2918789

Saigon: Đầm Sen
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2927194

Chợ Bến Thành ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3064015

Nhà Thờ Đức Bà ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3063862

Dinh Độc Lập ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3067849

Chùa Vĩnh Nghiêm ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3090202

Casino Đồ Sơn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2927325

Làng Việt Kiều ở Saigon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2903290

Đảo Phú Quốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3014535

Đi giang hồ: Hà Nội
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2051307

Đi giang hồ: Đồ Sơn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2076739

Đi giang hồ: Cố đô Hoa Lư

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2051825

Đi giang hồ: Động Tam Cốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2057876

Đi giang hồ: Chùa Hương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2072327

Đi giang hồ: Sapa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2074925

Đi giang hồ: Huế
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2096756

Đi giang hồ: Nha Trang
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2096835

Đi giang hồ: Đà Lạt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2135206

Đi giang hồ: Phú Quốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2136578

Đi giang hồ: Sa Đéc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2138962

Đi giang hồ: Long Xuyên
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2142618

Đi giang hồ: Về miền Tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2144109

Đi giang hồ: Động Phong Nha
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2153791

Đi giang hồ: Châu Đốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2153894

Đi giang hồ: Hà Tiên, Kiên Giang
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2159964

Đi giang hồ: Vĩnh Long
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2172223

Đi giang hồ: Cao Lãnh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2177246

Đi giang hồ: Mỹ Tho
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2183231

Nhớ Saigon:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1622290

Saigon ơi, hẹn ngày tái ngộ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1549034

Saigon, một thời để yêu, một thời để nhớ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1565911

Saigon: Suối Tiên:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1671346

Saigon: Đầm Sen:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1699049

Saigon của tôi
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1731895

“Làng Việt Kiều ở Saigon”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/lang-vi-t-ki-u-saigon

“Đèn Saigon ngọn xanh ngọn đỏ..”:

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1510052

“Saigon, khung trời kỷ niệm (1)”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-khung-tr-i-k-ni-m-1

“Saigon trong tim tôi”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1526492

“Một ngày ở Saigon”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1506529

“Đường về quê Mẹ”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1535193

“Đi chơi Suối Tiên”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1538564

“Saigon một chiều mưa”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1455616

“Về thăm trường củ”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-khung-tr-i-k-ni-m-2

“ Đường về quê Nội”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1543422

“ Đường về quê Vợ”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1548864

Saigon: Phòng trà Không Tên:

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1491769

Saigon: Đêm Ánh Tuyết:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-dem-anh-tuyet

Saigon: Đêm Mỹ Tâm:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-dem-my-tam

Saigon: Thăm trường Trung Học Vỏ Trường Toản
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1488409

Saigon: Thăm trường Lê Quí Đôn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-khung-tr-i-k-ni-m-2

Saigon: Khung trời kỹ niệm:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/saigon-khung-tr-i-k-ni-m-1

Saigon ngày nay:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1455616

Người đẹp Saigon:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/mis-saigon

A wedding in Saigon:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/a-wedding-in-saigon-2

Saigon: Mừng ngày Nhà Giáo:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1515103

Vịnh Hạ Long..
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/v-nh-h-long


Mời đọc thêm:

Một buổi tối tuyệt vời ở Fremont Street Experience
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3843444

Một vài giờ ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3833128

Rong chơi trên con đường Route 66
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3817334

Tham quan Di Sản Thế Giới Grand Canyon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3810590

Đi giang hồ ở tiểu bang Arizona
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3802167

Tham quan khu núi đá đỏ Red Rock Country
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3789716

Thành phố mang tên Em, Sedona
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3784095

Ngày của Cha
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3777371

Khu nghỉ mát của các ngôi sao Palm Springs, California
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3775281

Tham quan nơi tổ chức phát giải Oscar hàng năm
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3767023

Los Angeles một ngày vui
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3760093

Tham quan rạp hát Tàu Mann Theater
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3750266

Tham quan đại lộ danh vọng Hollywood
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3747586

Ca Li, tiểu bang vàng Golden State
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3744432

Tham quan miền Tây Hoa Kỳ như một du khách
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3385890

Một ngày vui ở Naperville (Illinois)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3276053

Tham quan bải biển Long Branch
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3286412

Hồ cá khổng lồ ở Vịnh Monterey (Monterey Bay Aquarium)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4225754

Hồ cá khổng lồ ở Vịnh Monterey (Monterey Bay Aquarium) (2)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4229139

Bến Ngư Phủ ở Monterey
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4224575

Con đường mang tên Cannery Row
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4222969

Đêm giả biệt San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4220020

Đi cruise trong Vịnh San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4217120

Xem đầy đủ bài viết tại http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4240834

No comments:

Post a Comment